Creative Commons License
本站授權協議: Creative Commons License.


首頁 [非評論]

還記得千紙鶴的傳說嗎?

All Pages |  1  |  2  |  3  |  4 

一直到現在,禎子雕像的周圍,經年累月都仍然有大批紙鶴從世界各地寄來,廣島市市長辦公室就負責接收和處理這些紙鶴。我還發現,許多和平團體或網站因為受到禎子的鼓舞而成立,紙鶴的圖像於是成為一種和平或反核象徵。


Sadako-7.jpg

(德國發行介紹禎子的影片)


有人給禎子弄了個紀念網站(網址:http://www.sadako.com/),上面教你如何摺紙鶴,摺完之後還教你如何投寄到廣島。網站上有段話這麼說:

「摺紙鶴就好像在從事和平運動那樣,某些步驟崎嶇難行,甚至有時彷彿根本不可能成功。但成功途徑絕非唯一,耐心和學習是有益的,而你的努力之成果,不管大小,都是一種美。」(Folding a paper crane is like making peace -- some of the steps are awkward. At first it may seem impossible. There is definitely more than one route. Patience and consultation are helpful. And the result, big or small, is a thing of beauty.)

除了廣島和平公園之外,旁邊還有個廣島和平紀念館;館內收藏很多當年原爆所留下的東西,比方說那個停在八點一刻的手錶。另外也收藏一組木製小娃娃,那是禎子生前所珍愛的玩具。


Hiroshima00005.jpg

(慰靈碑和平火燄)

和平公園內有個拱形建築,是座安魂碑,要給那些死於原爆的亡魂有個避雨的地方,上面寫著:「願所有亡魂在此安息,邪惡之事不再發生。」安魂碑中間有個「和平火燄」,它是在 1965 年 8 月 1 號點燃。這個火燄不會熄滅,除非有一天,世上所有核武器都被銷毀。

可是,真的會有那麼一天嗎?也許吧,但我不認為我看得到那一天。如果人死之後靈魂仍有知覺,我倒希望當那天來臨,有人能到我墳前,告訴我這件事。


Nagasaki00001.jpg

(長崎原爆)

禎子問:「戰爭還會再來嗎?」答案是什麼,我們都很清楚;戰爭不是會不會再來的問題,而是它從來都還沒有結束。


Paper Cranes.jpg

(飛翔的紙鶴)


不過,儘管邪惡依舊,我們並沒有忘記千紙鶴傳說,我們並沒有忘記當春天的風吹來時,紙鶴彷彿在飛的感覺。

All Pages |  1  |  2  |  3  |  4